[vdr] Re: help with translations for DVD plugin wanted

To: "vdr@linuxtv.org" <vdr@linuxtv.org>
Subject: [vdr] Re: help with translations for DVD plugin wanted
From: "Steffen Koch" <Steffen.Koch@koch-enterprises.de>
Date: Wed, 16 Oct 2002 20:25:53 +0200
Content-transfer-encoding: quoted-printable
Content-type: text/plain; charset="iso-8859-1"
In-reply-to: <F115BnccYTjr8cU6xfP000001d5@hotmail.com>
Priority: Normal
Reply-to: vdr@linuxtv.org
Sender: vdr-bounce@linuxtv.org

On Wed, 16 Oct 2002 18:37:38 +0200, Olivier JACQUES wrote:

>Here it is, for French:
>
>"Setup.DVD$prefered menu language"=>"Setup.DVD$Langage préféré pour les
>menus"
>"Setup.DVD$prefered audio language"=>"Setup.DVD$Langage préféré pour le son"
>"Setup.DVD$prefered subtitle language"=>"Setup.DVD$Langage préféré pour les
>sous-titres"
>"Setup.DVD$Player region code"=>"Setup.DVD$Code région du lecteur"
>"Setup.DVD$Display subtitles"=>"Setup.DVD$Affiche les sous-titres"
shouldn't we translate the texts and not the intra program
identifiers???



--
Info:
To unsubscribe send a mail to listar@linuxtv.org with "unsubscribe vdr" as subject.

References:
- [vdr] Re: help with translations for DVD plugin wanted
  - From: "Olivier JACQUES" <jacquesolivier@hotmail.com>

Prev by Date: [vdr] Re: vdr on lfs system
Next by Date: [vdr] Re: Determing which dvb-card is busy with recording
Previous by thread: [vdr] Re: help with translations for DVD plugin wanted
Next by thread: [vdr] Status of DVB-T in Frankfurt/Main
Index(es):
- Date
- Thread

Home | Main Index | Thread Index