[vdr] Cryptic recording names in 1.3.44

[Darren Salt]

I demand that Alain Vaslet may or may not have written...

> Hi Klaus,
>> I encounter a strange behavior with vdr 1.3.44. The names of recordings
>> are displayed wrong (some cryptic chars).

>> You can see some examples @ vdrportal:

>> http://www.vdr-portal.de/board/thread.php?postid=433905#post433905
>> http://www.vdr-portal.de/board/thread.php?postid=433962#post433962
>> http://www.vdr-portal.de/board/thread.php?postid=435407#post435407

> I found the bug with some further testing:

> Chose the following settings

> Show date: yes
> Show time: yes
> Show length: no

=> patched VDR. Check what patches you're using; I'm not seeing this problem
with liemikuutio 1.3.

-- 
| Darren Salt    | linux or ds at              | nr. Ashington, | Toon
| RISC OS, Linux | youmustbejoking,demon,co,uk | Northumberland | Army
|   Kill all extremists!

If it works, don't fix it.