[vdr] Subtitle size with mplayer plugin

[Pedro Ribeiro]

Hello all,

I have vdr setup for DVB-T and to view some video files in mplayer.

The most annoying problem I have is how to control subtitle size when
viewing videos in mplayer. I'm using slave mode.

Besides this, the OSD does not resize automatically when I'm viewing
low-res videos and gets cut in the bottom.

Can anyone please give me a hand on either one of these 2 problems?

Many thanks,
Pedro