why is it that dvbv5-scan outputs the wrong frequency to any file type (zap, dvbv5_config, vdr, channel)? Hello, is there anyone here who can help me identify a usb capture card? AD2: no :(