Hi,

I think there is a slight usability flaw in the design how DVB subtitles are handled when replaying a record. Currently, if I pause the replay, subtitles will disappear when their life span has out. Could it be changed so that the subtitles stay visible as long as the replay is paused?

-Petri