diff -urNad vdr-plugin-remote-0.3.5~/remote.c vdr-plugin-remote-0.3.5/remote.c
--- vdr-plugin-remote-0.3.5~/remote.c	2006-01-25 14:35:49.000000000 +0000
+++ vdr-plugin-remote-0.3.5/remote.c	2006-01-25 14:38:21.525298825 +0000
@@ -26,10 +26,8 @@
 
 #define NUMREMOTES      10        // maximum number of remote control devices
  
-#define KEYMAP_DEVICE_AV7110   "/proc/av7110_ir"
-
-static const char *VERSION        = "0.3.5";
-static const char *DESCRIPTION    = "Remote control";
+static const char VERSION[]     = "0.3.5";
+static const char DESCRIPTION[] = "Remote control";
 
 
 
@@ -616,7 +614,7 @@
 bool cPluginRemote::ProcessArgs(int argc, char *argv[])
 // ---------------------------------------------------------------------------
 {
-    static struct option long_options[] =
+    static const struct option long_options[] =
             { { "input", required_argument, NULL, 'i' },
               { "lirc",  required_argument, NULL, 'l' },
               { "port",  required_argument, NULL, 'p' },