I would love to see this implemented and I would gladly write the patch if I had the programming skills.

Can any kind person write this patch? 
I am guessing it is probably no more than 12 lines of code??

Begin forwarded message:

Date: Sun, 13 Jun 2010 13:03:49 +0200
From: Klaus Schmidinger <Klaus.Schmidinger@tvdr.de>
Subject: Re: [vdr] Feature request: program guide scroll
To: vdr@linuxtv.org
Message-ID: <4C14BB15.7060605@tvdr.de>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1

On 06/07/10 11:55, Istv?n F?ley wrote:
Klaus Schmidinger wrote:

"Left" and "Right" are used to page up/down within long list, and that's
not going to change. However, we could use the Green and Yellow buttons
(and additionally the kPrev and kNext keys) for this.

Klaus


Klaus, is this an abandoned feature, or it just has a lower priority?

Well, it has *no* priority to *me* ;-)
So if you want this, you can suggest a patch.

Klaus