diff -urNad vdr-1.3.44~/PLUGINS/src/sky/sky.c vdr-1.3.44/PLUGINS/src/sky/sky.c
--- vdr-1.3.44~/PLUGINS/src/sky/sky.c	2006-03-03 22:44:48.000000000 +0000
+++ vdr-1.3.44/PLUGINS/src/sky/sky.c	2006-03-03 22:44:49.753371301 +0000
@@ -108,9 +108,8 @@
 
 void cDigiboxDevice::LircSend(const char *s)
 {
-  const char *c = "SEND_ONCE SKY %s\n";
   char buf[100];
-  sprintf(buf, c, s);
+  snprintf(buf, sizeof(buf), "SEND_ONCE SKY %s\n", s);
   dsyslog(buf);//XXX
   if (write(fd_lirc, buf, strlen(buf)) < 0)
      LOG_ERROR;//XXX _STR
diff -urNad vdr-1.3.44~/i18n.h vdr-1.3.44/i18n.h
--- vdr-1.3.44~/i18n.h	2006-03-03 22:44:48.000000000 +0000
+++ vdr-1.3.44/i18n.h	2006-03-03 22:44:49.757371043 +0000
@@ -18,7 +18,8 @@
 
 void I18nRegister(const tI18nPhrase * const Phrases, const char *Plugin);
 
-const char *I18nTranslate(const char *s, const char *Plugin = NULL);
+const char *I18nTranslate(const char *s, const char *Plugin = NULL)
+   __attribute_format_arg__(1);
 
 const char * const * I18nLanguages(void);
 const char * const * I18nCharSets(void);
diff -urNad vdr-1.3.44~/menuitems.c vdr-1.3.44/menuitems.c
--- vdr-1.3.44~/menuitems.c	2006-03-03 22:44:48.000000000 +0000
+++ vdr-1.3.44/menuitems.c	2006-03-03 22:44:49.757371043 +0000
@@ -286,12 +286,13 @@
 void cMenuEditStrItem::Set(void)
 {
   char buf[1000];
-  const char *fmt = insert && newchar ? "[]%c%s" : "[%c]%s";
 
   if (InEditMode()) {
      const cFont *font = cFont::GetFont(fontOsd);
      strncpy(buf, value, pos);
-     snprintf(buf + pos, sizeof(buf) - pos - 2, fmt, *(value + pos), value + pos + 1);
+     snprintf(buf + pos, sizeof(buf) - pos - 2,
+              insert && newchar ? "[]%c%s" : "[%c]%s",
+              *(value + pos), value + pos + 1);
      int width = cSkinDisplay::Current()->EditableWidth();
      if (font->Width(buf) <= width) {
         // the whole buffer fits on the screen
diff -urNad vdr-1.3.44~/recording.c vdr-1.3.44/recording.c
--- vdr-1.3.44~/recording.c	2006-03-03 22:44:48.000000000 +0000
+++ vdr-1.3.44/recording.c	2006-03-03 22:44:59.368751304 +0000
@@ -1049,7 +1049,7 @@
 
 bool cMark::Save(FILE *f)
 {
-  return fprintf(f, ToText()) > 0;
+  return fprintf(f, "%s", *ToText()) > 0;
 }
 
 // --- cMarks ----------------------------------------------------------------
diff -urNad vdr-1.3.44~/svdrp.c vdr-1.3.44/svdrp.c
--- vdr-1.3.44~/svdrp.c	2006-03-03 22:44:48.000000000 +0000
+++ vdr-1.3.44/svdrp.c	2006-03-03 22:44:49.757371043 +0000
@@ -461,7 +461,7 @@
              q += sprintf(q, "%*s", -MAXHELPTOPIC, topic);
           }
       x = 0;
-      Reply(-214, buffer);
+      Reply(-214, "%s", buffer);
       }
 }
 
@@ -782,7 +782,7 @@
            cBase64Encoder Base64(Image, ImageSize);
            const char *s;
            while ((s = Base64.NextLine()) != NULL)
-                 Reply(-216, s);
+                 Reply(-216, "%s", s);
            Reply(216, "Grabbed image %s", Option);
            }
         free(Image);
@@ -799,7 +799,7 @@
   if (*Option) {
      const char *hp = GetHelpPage(Option, HelpPages);
      if (hp)
-        Reply(214, hp);
+        Reply(214, "%s", hp);
      else {
         Reply(504, "HELP topic \"%s\" unknown", Option);
         return;
@@ -1332,7 +1332,7 @@
            if (*cmd && *option) {
               const char *hp = GetHelpPage(option, plugin->SVDRPHelpPages());
               if (hp) {
-                 Reply(-214, hp);
+                 Reply(-214, "%s", hp);
                  Reply(214, "End of HELP info");
                  }
               else
@@ -1358,7 +1358,7 @@
            int ReplyCode = 900;
            cString s = plugin->SVDRPCommand(cmd, option, ReplyCode);
            if (s)
-              Reply(abs(ReplyCode), *s);
+              Reply(abs(ReplyCode), "%s", *s);
            else
               Reply(500, "Command unrecognized: \"%s\"", cmd);
            }
@@ -1380,7 +1380,7 @@
 {
   delete PUTEhandler;
   PUTEhandler = new cPUTEhandler;
-  Reply(PUTEhandler->Status(), PUTEhandler->Message());
+  Reply(PUTEhandler->Status(), "%s", PUTEhandler->Message());
   if (PUTEhandler->Status() != 354)
      DELETENULL(PUTEhandler);
 }
@@ -1467,7 +1467,7 @@
   // handle PUTE data:
   if (PUTEhandler) {
      if (!PUTEhandler->Process(Cmd)) {
-        Reply(PUTEhandler->Status(), PUTEhandler->Message());
+        Reply(PUTEhandler->Status(), "%s", PUTEhandler->Message());
         DELETENULL(PUTEhandler);
         }
      return;
diff -urNad vdr-1.3.44~/thread.c vdr-1.3.44/thread.c
--- vdr-1.3.44~/thread.c	2006-03-03 22:44:48.000000000 +0000
+++ vdr-1.3.44/thread.c	2006-03-03 22:44:49.757371043 +0000
@@ -208,7 +208,7 @@
   childTid = 0;
   childThreadId = 0;
   description = NULL;
-  SetDescription(Description);
+  SetDescription("%s", Description);
 }
 
 cThread::~cThread()
diff -urNad vdr-1.3.44~/vdr.c vdr-1.3.44/vdr.c
--- vdr-1.3.44~/vdr.c	2006-03-03 22:44:48.000000000 +0000
+++ vdr-1.3.44/vdr.c	2006-03-03 22:44:49.757371043 +0000
@@ -1067,7 +1067,7 @@
                     }
                  if (UserShutdown && Next && Delta <= Setup.MinEventTimeout * 60 && !ForceShutdown) {
                     char *buf;
-                    asprintf(&buf, tr("Recording in %d minutes, shut down anyway?"), Delta / 60);
+                    asprintf(&buf, tr("Recording in %ld minutes, shut down anyway?"), Delta / 60);
                     if (Interface->Confirm(buf))
                        ForceShutdown = true;
                     else