[vdr] Re: new features: RPM

[Matthias Schniedermeyer <ms@citd.de>]

On Sat, Jun 07, 2003 at 12:53:28PM +0200, Dieter Poesl wrote:
> Hello Michael,
> 
> >>>>first of all, thanks to Klaus. You did an awful job.
> >>>>       
> >>>>
> >>>Now that's a nice thing to say.
> >>>     
> >>>
> >
> >hmmmmm, the native speakers I talk to use that all the time in a
> >positive way...
> >
> >KS> I assume he didn't mean it the way it appears ;-)
> >
> >Surely not :-)
> >
> > 
> >
> Please have a look at a dictonary (e.g. dict.leo.org)
> awful = aentsetzlich,furchtbar,schrecklich
> awesome = großartig,toll
> 
> If you think RPM are necessary, why don't you just make them?
> But please don't forget to maintain them.

good = gut

"schrecklich gut" ("awful good") is a possitive statement, at least in
german. But as Klaus is german i think he had understood it correctly.
:-)




Bis denn

-- 
Real Programmers consider "what you see is what you get" to be just as 
bad a concept in Text Editors as it is in women. No, the Real Programmer
wants a "you asked for it, you got it" text editor -- complicated, 
cryptic, powerful, unforgiving, dangerous.



-- 
Info:
To unsubscribe send a mail to ecartis@linuxtv.org with "unsubscribe vdr" as subject.