[vdr] Cut marks editing problem