[vdr] frontend tuning timeouts break DD AC3 stream