[vdr] HELP::