Hi,
i want to ask, if someone is willing to help to add additional translations to the cd-player plugin? http://www.uli-eckhardt.de/vdr/cdplayer.en.shtml
it_IT: 33 translated messages, 1 fuzzy translation, 13 untranslated messages. ro_RO: 41 translated messages, 6 untranslated messages. de_DE: 30 translated messages, 1 fuzzy translation, 16 untranslated messages.
Best Regards Uli
Hi Ulrich,
Sure ! here is the french translation.
Maybe I can do more (exactly/precisely)* *if you explain what is: - Can not open still picture - Use GraphTFT special characters
Bernard.
2013/2/17 Ulrich Eckhardt vdr@uli-eckhardt.de
Hi,
i want to ask, if someone is willing to help to add additional translations to the cd-player plugin? http://www.uli-eckhardt.de/** vdr/cdplayer.en.shtml http://www.uli-eckhardt.de/vdr/cdplayer.en.shtml
it_IT: 33 translated messages, 1 fuzzy translation, 13 untranslated messages. ro_RO: 41 translated messages, 6 untranslated messages. de_DE: 30 translated messages, 1 fuzzy translation, 16 untranslated messages.
Best Regards Uli -- Ulrich Eckhardt http://www.uli-eckhardt.de
Ein Blitzableiter auf dem Kirchturm ist das denkbar stärkste Misstrauensvotum gegen den lieben Gott. (Karl Krauss)
______________________________**_________________ vdr mailing list vdr@linuxtv.org http://www.linuxtv.org/cgi-**bin/mailman/listinfo/vdrhttp://www.linuxtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/vdr
Hi Bernard,
thanks for the translation.
Am 17.02.2013 19:59, schrieb Bernard Jaulin:
Sure ! here is the french translation.
Maybe I can do more (exactly/precisely)**if you explain what is:
- Can not open still picture
This means, that the picture for the image of the cd-player background could not be found.
- Use GraphTFT special characters
When the cd-player plugin is compiled with support for GraphTFT the cd-player plugin uses some special characters on the external GraphTFT display for menu display.
Best Regards Uli
Hi Ulrich,
Here you have my contribution. Ukrainian translation is attached.
Best, Yarema
2013/2/18 Ulrich Eckhardt vdr@uli-eckhardt.de
Hi Bernard,
thanks for the translation.
Am 17.02.2013 19:59, schrieb Bernard Jaulin:
Sure ! here is the french translation.
Maybe I can do more (exactly/precisely)**if you explain what is:
- Can not open still picture
This means, that the picture for the image of the cd-player background could not be found.
- Use GraphTFT special characters
When the cd-player plugin is compiled with support for GraphTFT the cd-player plugin uses some special characters on the external GraphTFT display for menu display.
Best Regards Uli -- Ulrich Eckhardt http://www.uli-eckhardt.de
Ein Blitzableiter auf dem Kirchturm ist das denkbar stärkste Misstrauensvotum gegen den lieben Gott. (Karl Krauss)
______________________________**_________________ vdr mailing list vdr@linuxtv.org http://www.linuxtv.org/cgi-**bin/mailman/listinfo/vdrhttp://www.linuxtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/vdr
Forgot to attach :-(
2013/2/18 YUP yupadmin@gmail.com
Hi Ulrich,
Here you have my contribution. Ukrainian translation is attached.
Best, Yarema
2013/2/18 Ulrich Eckhardt vdr@uli-eckhardt.de
Hi Bernard,
thanks for the translation.
Am 17.02.2013 19:59, schrieb Bernard Jaulin:
Sure ! here is the french translation.
Maybe I can do more (exactly/precisely)**if you explain what is:
- Can not open still picture
This means, that the picture for the image of the cd-player background could not be found.
- Use GraphTFT special characters
When the cd-player plugin is compiled with support for GraphTFT the cd-player plugin uses some special characters on the external GraphTFT display for menu display.
Best Regards Uli -- Ulrich Eckhardt http://www.uli-eckhardt.de
Ein Blitzableiter auf dem Kirchturm ist das denkbar stärkste Misstrauensvotum gegen den lieben Gott. (Karl Krauss)
______________________________**_________________ vdr mailing list vdr@linuxtv.org http://www.linuxtv.org/cgi-**bin/mailman/listinfo/vdrhttp://www.linuxtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/vdr
Danke Ulrich,
Here is the better one with a recent little correction from Peter.
Bernard.
2013/2/17 Lucian Muresan lucianm@users.sourceforge.net
Hi Uli,
On 17.02.2013 16:43, Ulrich Eckhardt wrote: [...]
ro_RO: 41 translated messages, 6 untranslated messages.
[...]
attached you'll find an update to the romanian translation.
Regards, Lucian
vdr mailing list vdr@linuxtv.org http://www.linuxtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/vdr
-
Bernard Jaulin -
Lucian Muresan -
Peter Münster -
Ulrich Eckhardt -
YUP