I demand that Nicolas Huillard may or may not have written...
The debian/rules of that source package generates the debian/patchlevel file for inclusion into debian/vdr-dev/usr/include/vdr/patchlevel, but does that *after* the creation of the vdr-dev binary-indep package...
Fixed, but I'm not uploading it until Sunday or Monday.