[vdr] Use of the 'osd' device.