[vdr] Re: problems with radio recordings