[vdr] Odd behiviour of dish