This is what you get when you think without the brain ;)
Petri Helin wrote:
Now that you compared subtitling and audio streams I should propably tell you that they are experimenting with an "audio subtitling"....
...
It was said that "the dynamic subtitling makes it possible to use several subtiling languages and special services like subtitling for those with hard-of--hearing"...
"Audio subtitling" and "hard-of-hearing" are propably not the best match ;)
-Petri