I demand that oleg roitburd may or may not have written...
2008/3/16, Darren Salt linux@youmustbejoking.demon.co.uk:
It shouldn't be including that ‒ that's the internal copy. Could you try the attached patch? (If it works, it'll be included in 1.1.11.)
No. This patch doesn't work. Same compiler error
Well... I've now actually got a recent ffmpeg snapshot installed and working (something that I was hoping to avoid until it's packaged for Debian), and I think that it's properly fixed in current hg now: it seems fine with three different ffmpeg snapshots (internal, old external, recent external).
Update your snapshot and try again.