[vdr] Bug in ProvidesTransponder() makes EPG Scan impossible???