Are you sure about the "subsystemId"? IIRC somebody claimed that these don't apply to USB devices (which yours apparently is, since you did an "lsusb"). Just wondering...
Klaus
I am not sure. When I have time I'll build vdr with a strategic placed printf :-)
Regards, Cedric