[vdr] [worked around] Only 2 colors transparent OSD with xineliboutput on CLE266