[vdr] Different languaghes on right/left channel

Hi all,

I have noticed that some channels (at least Eurosport and Nickelodeon on CanalDigital, S1W) broadcast different languaghes on right/left channel. Eurosport for instance has two audio PID's where one is English/Danish and the other one is Swedish/Norwegian.

Is it possible to select channel through VDR audio menu but VDR doesnt remeber the selection so everytime i select Eurosport i have to select swedish manually. (and my daughter gets confused with mixed language on Nickelodeon...)

Is this the expected behaviour or have I overlooked something in the configuration??

Kind regards, Anders