[vdr] Missing translation in eitscan.c