21 Apr
2009
21 Apr
'09
4:35 p.m.
This happens if you run vdr with --vfat then VDR cuts the recording name.
Please check another screen shot http://binitex.com/jet/20090421-28m-192kb.jpg
This is the same channel. Channel name is truncated in tree, recordings are in different place.