[vdr] Tuning timeouts blocks the other adapter