On Fri, 22 Jan 2010, Magnus H wrote:
I run xineliboutput from CVS and get my subtitles un-scaled in the upper-left 720x576 area on my 1366x768 display. This means really small text just below the middle of the screen aligned to the left, on both 720x576 and 1920x1080 transmissions.
Sorry about that. Didn't test the unscaled OSD implementation and ofcourse there was couple of bugs, but those should be fixed now in CVS. The subtitles should now be center aligned on the bottom of the screen.
BR, -- rofa