Hi Falk,
I had this problem too and found a solution in vdr-portal.de: Goto setup/DVB and set Audio languages to 0. For me it works fine.
Assuming you speak german, here is the link to the vdr-portal-page:
http://www.vdr-portal.de/board/thread.php?threadid=69467
Tom
Am 01.02.2010 14:22, schrieb Falk Spitzberg:
Hello,
I asked for this topic a while back. When i select Dolby audio, VDR uses the Dolby digital track on all channels but "DasErste". I know that they name their dolby track non standard and i know that i can edit the channels.conf to name the pid correctly. But for other reasons i need to turn on automatic PID update, and now I have to select the Dolby track manually, each time when i switch to that channel, because the automatic update overwrites my manual change.
Is there another possibility to tell VDR to use the dd Track although it has a non standard name?
Any help is greatly appreciated.