[vdr] How to manually add a new transponder ?