[vdr] Problem with cChannel's copy constructor