[vdr] Xineliboutput: segfault when started via init